Fel dach chi'n gweld, dan ni'n chwarae o gwmpas efo Buddypress, sef sustem rhwydweithio cymdeithasol. Cewch greu cyfrif a chymryd sbec o gwmpas y peth trwy glicio YMA. Byddwn yn ddiolchgar iawn am unrhyw sylwadau, tra byddwn ni'n parhau i chwilio am le yn union mae cyfieithu'r holl ddarnau bychain gwahanol...:-)
Oes ganddoch chi ddigwyddiadau iaith Gymraeg o ddiddordeb posib i ddysgwyr? Croeso i chi eu cynnwys ar ein calendr i ddysgwyr trwy ebostio calendr[at]SaySomethinginWelsh.com...:-)

O dan Digwyddiadau Dysgwyr ar y dde, mi welwch chi widget newyddion Golwg360. Mae modd i chi helpu ymledu newyddion Cymraeg trwy gynnwys y widget ar eich blog chi - gweler YMA.

Ers 2007 mae’r cwmni sy’n casglu breindaliadau cerddoriaeth ar ran cyfansoddwyr – ‘PRS for Music’ wedi bod yn torri’r taliadau ar gyfer cerddoriaeth sy’n cael ei chwarae ar Radio Cymru; cam oedd yn bygwth bywoliaeth nifer o gyfansoddwyr ac artistiaid Cymraeg. Fe ffurfiwyd mudiad ‘Y Gynghrair’ gan y diwydiant yng Nghymru i ymateb i ac ymladd yn erbyn y newidiadau.

Fe gomisiynwyd adroddiad i edrych ar y posibilrwydd o greu corff Cymreig i gasglu breindaliadau. Awduron yr adroddiad yw Arwel Elis Owen a Deian ap Rhisiart a mae’r adroddiad nawr wedi ei gyhoeddi ar wefan Y Gynghrair.

Mae’r adroddiad yn argymell sefydlu corff newydd i Gymru fel dewis amgen i’r PRS.

Yn yr adroddiad, nid yw S4C na’r BBC yn gweld angen am gorff arall gan ddweud fod y sefyllfa bresennol gyda’r PRS yn foddhaol a fod llawer o waith wedi ei wneud ar systemau er mwyn hwyluso’r defnydd o gerddoriaeth ar rhaglenni’r sianel.

Mae’r adroddiad yn cydnabod hynny drwy ddweud “Mae ymateb ac agwedd BBC Cymru a S4C tuag at y corff yn mynd i fod yn allweddol“.

Sgwn i sut fydd pennaeth dros-dro y sianel (rhywun o’r enw Arwel Elis Owen) yn ymateb i’r adroddiad felly?

  • Share/Bookmark

Mae Pethau Bychain wedi ei gwneud hi ar wefan newyddion y BBC.

Yn ogystal a hyn, fe fuodd Carl Morris ar y Post Cyntaf bore ma i drafod Pethau Bychain, ac fe fuodd Rhodri ap Dyfrig ar raglen Nia.

  • Share/Bookmark

Newydd godi yma yng Nghanada a mae’n edrych fel diwrnod a hanner i’r iaith Gymraeg ar y we. Diolch i bawb sydd wedi cyfrannu i ddiwrnod Pethau Bychaid hyd yma, mae mwy i ddod, ond dyma bigion o be sy’n cael ei ddweud, a’i wneud

  • Mae Chris Cope wedi atgyfodi ei flog ar gufer Pethau Bychain
  • Arfon Jones, cynghorydd Plaid Cymru wedi sgwennu cofnod ar ei flog
  • Mae Iestyn ap Dafydd wedi gwendu mwy o waith ar fap “Do Something in Welsh”, sef map o lefydd i Siarad Cymraeg yng Nghymru ar gyfer dysgwyr SaySomethinginWelsh.
  • Mae Mary Rose Peate wedi sgwennu cerdd serchus; Gwawrgan:

Gwawrgan

Llwyd fwyn ydy golau’r wawr uwchben y polyn llenni.
Tyner a phluog, mae o’n gadael i mi weld dy wyneb
Yn cysgu yn ffyddiog.

Dyna ddiwrnod gwahanol,
Bore arall,
Pan wnaethon ni ‘n ddeffro ein gilydd.

Ond mi fyddwn ni bob bore wedyn
Yn rhannu ’r gobaith yna
A byddi di’n estyn dy freichiau.

  • Sion Glyn yn sôn am y fodeo yma:
  • Mae Marged Thomas, Swyddog Maes Gweinyddol, Menter Bro Ogwr wedi creu cyflwyniad ar Prezi
  • Mae CrazyCymro wedi diweddaru ei sianel YouTube
  • Mae Adam Jones wedi creu cofnod ar ei flog ac wedi rhoi fideo ar YouTube
  • Mae Paul Richardson, cynghorydd e-ddysgu, RSC Cymru wedi sgwennu cofnod ar gyfer y diwrnod.
  • Mae Marc Thomas o lleol.net wedi creu rhestr gynhwysfawr o ddarparwyr  llety sydd yn cynnig gwasanaeth Cymraeg ar wefan lleol.net

Cadewch y gwaith da i fynd, mae’n argoeli i fod yn llwyddiant mawr. Pob lwc i chi gyd!

  • Share/Bookmark

Dyma ddiweddariad bach arall i chi. Mae cymaint o bethau’n digwydd mae’n annodd cadw trac ar hyn o bryd. Cofiwch adael i ni wybod os nad ydyn ni wedi rhoi mensh i chi!

Cyfraniadau gwych!

  • Share/Bookmark

Wel dwi’n teimlo fel fy mod i wedi huno o’r bedd ym myd blogio’r  Gymraeg heddiw :) . A dwi’n falch ohoni hefyd. Dwi am bostio siwt gymaint  o e-lenyddiaeth os gweda nhw fel bod y Gymraeg yn weladwy ar y we a bod  y diwrnod yma, ein diwrnod ni y n troi’n realiti. Syniad gwych oedd  cael diwrnod pethau bychain, ond mae’n ddynodi hefyd pa mor bwysig yw  cael blogiau yn y Gymraeg a chael gweld y Gymraeg yn fyw ac yn iach ar y  we.

Ta’pini, Dyma’r gerdd a ysgrifennais misoedd yn ol  ynglyn a’r holocost, does dim cynghannedd mae arnai ofn, dwi dal yn  ceisio meistroli’r grefft, ond pa ots, Cerddi Rhydd yr un mor effeithiol  :) . Gobeithio ei fod e’n plesio :)

Comments

  • Share/Bookmark



www.youtube.com/watch?v=qBQq5vnRJK4

Be di ‘cegged’ yn Gymraeg? Tronsiad?

Allai’m coelio bod o di cael dros 500,000 o views.

  • Share/Bookmark

Diwrnod Pethau Bychain Hapus!

Beth ddigwyddodd bore ‘ma?

Rhai o’r pethau o gwmpas y we:

  • Cerdd Pethau Bychain gan Osian Rhys Jones – “Gwadwn y byd digidol / yn ein hiaith llawn-edrych-nôl…”
  • Rhaglen creu rhaglenni S4C gan Dafydd Tomos – “Peidiwch gofyn sut ond dwi wedi cael gafael ar raglen sy’n cael ei ddefnyddio yn fewnol gan S4C. Dwi wedi ei roi ar y we i bawb gael ei weld…”
  • Cofnod am Gaerdydd gan Lowri Haf Cooke – “Dwi newydd ddechrau recordio rhaglen ddogfen ar gyfer y radio sy’n cynrhychioli diwrnod yn y brifddinas. Cerddlun o Gaerdydd fydd y raglen hon, yn cynnig portread o’r ddinas trwy gyfrwng seiniau a lleisiau lleol.”
  • Project ychwil newydd gan Dyfrig – “Fel rhan o’r cynllun hwn, fe fydda i’n ymweld a thair ysgol uwchradd mewn ardaloedd Cymraeg, ac yn gweithio gyda grwp dethol o fechgyn. Y syniad ydi ein bod yn mynd ati i ddychmygu beth fyddai hanes superhero wedi ei fagu yn y Gymru Gymraeg – Spiderman o Gaernarfon, neu Superman o Dregaron…”
  • Stori fanfic Doctor Who gan Leia – “Neidiodd y TARDIS eto, a hedfanodd pethau o gwmpas yr ystafell. Sgrechiodd Amy…”
  • Lawnsiad llyfrau Tintin Cymraeg newydd ar fideobobdydd

Mae rhai ohonom ni wedi lansio blogiau neu wefannau newydd bore ‘ma!

  • Be di gender yn Gymraeg? – “Rydan ni’n griw o fenywod ar draws Cymru sy’n awyddus i drafod pob math o bynciau sy’n ymwneud a’n bywydau mewn cyd-destun ffeministaidd a hynny drwy gyfrwng y Gymraeg.”
  • Cerddi gan Nic Dafis – “Dw i wedi dechrau blog bach ar yr ochr, sy jyst yn gasgliad (dyddiol? gawn ni weld) o gerddi dw i wedi dod ar eu traws ac yn hoffi am un rheswm neu’r llall.”
  • Gwallgofrwydd – “I ddweud y gwir, does gen i ddim clem beth yw flog?…” (chwarae teg)
  • mae Cyngor Celfyddydau Cymru wedi lansio gwefan newydd heddiw (rhan o’r cynllun? gobeithio)

Mae Twitter ar dan:

Gwnaf i bostio mwy o ddolenni hwyrach.

Mae Rhodri wedi sgwennu canllaw os ti eisiau cymryd rhan.

  • Share/Bookmark

Pethau Bychain

Heddiw, dwi’n ailddechrau’r blog hwn fel rhan o’r prosiect Pethau Bychain.

O’n i’n gorfod peidio blogio llynedd, achos o’n i’n canolbwyntio ar bethau arall. Ond nawr, mae’r Dysgwr Araf yn ôl. :-)

  • Share/Bookmark

Magu Eirth

Ar ôl llawer i flwyddyn anodd, mae’r arth ar ei fyny. Eleni yn y Cordillera Cantábrica, y mynyddoedd sy’n rhedeg o’r dwyrain i’r gorllewin ar hyd yr arfordir, mae wardeniaid wedi cyfri o leiaf  21 o famau-eirth a 43 o genawon. ( y #pethaubychain) 
Mae hyn yn dangos cynnydd yn nifer y mamau ond hefyd cynydd aruthrol yn nifer y toreidi o ddau neu dri chenau. Dyw´r ffigyrau ddim yn bendant, ond wrth eu ffilmio nhw mae´r wardeniaid yn sicr taw dyma´r isafswm o eirth sydd yno.
Does neb yn siŵr beth yn union sy’n digwydd, ond mae’r eirth wedi cael eu gweld mewn ardaloedd lle nad ymddangosodd yr un ers blynyddoedd. Mae’n debyg bod y tywydd da wedi helpu hefyd. Ar hyn o bryd mae’r eirth yn fisi’n bwyta er mwyn goroesi’r gaeaf. Ffrwyth yr escuernacabras, neu pistachia terebintha (turpentine tree yn Saesneg) sydd ar y ford ar ddechrau mis Medi, wedyn y llysi duon bach ac ar ôl hynny daw’r cnau (cyll).
Mae ‘na luniau hyfryd o arth a’i chenawon i’w gweld ar flog Naturaleza Cantabrica , sydd wastad yn llawn o bethau da.
Does ond gobeithio bod llai o wenwyn wedi cael ei ledu gan y ffermwyr eleni, ac y bydd y rhan fwyaf o’r newydd-ddyfodiaid yn dod mâs yn iach eto ym mis Ebrill.

  • Share/Bookmark

Pethau Bychain

Prin iawn bod chi ddim wedi clywed am hyn eto, ond mae’n ddiwrnod Pethau Bychain heddiw ’ma, ac mae’r rhithfro ar dân fel Ysgol Fomio Penyberth ers talwm. Yn anffodus, bydd rhaid i mi golli’r rhan fwya o’r miri wrth iddo ddigwydd, gan ein bod ni’n disgwyl ymwelwr arbennig yn y man, ond byddai’n trial dal i fyny nes ymlaen.

Dw i wedi dechrau blog bach ar yr ochr, sy jyst yn gasgliad (dyddiol? gawn ni weld) o gerddi dw i wedi dod ar eu traws ac yn hoffi am un rheswm neu’r llall.

  • Share/Bookmark

Hen »