Gofalaeth Fro'r Llechen Las: Trump eto

Ddylwn i ddim chwerthin.  Dwi’n gwybod hynny’n iawn.  Ond weithiau, mae’n anodd peidio.  Efo’r dyn o’r Tŷ Gwyn, mae dau beth yn bosibl, chwerthin neu grio.  Mae geiriau a gweithredoedd Mr Trump yn achosi mwy na digon o grio i ormod o bobl, am bob math o resymau.  Ond ddydd Iau, chwerthin oedd pia hi. […] Parhau i ddarllen

Parallel.cymru- Cylchgrawn digidol dwyieithog: Siarad: Cefnogi dysgwyr trwy ‘siarad’ gyda’n gilydd / National scheme matches Welsh learners with Welsh speakers

Bydd cyfle i ddysgwyr Cymraeg ym mhob cwr o Gymru ymarfer yr iaith a magu hyder newydd wrth i gynllun o’r enw ‘Siarad’ gael ei gyflwyno’n genedlaethol gan y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol. Welsh learners will be able to practise the language and gain new confidence as a scheme called ‘Siarad’ is introduced across Wales… Parhau i ddarllen

fel y moroedd : hwyl mewn rali

Mae’r Arlywydd Trump wrthi’n teithio i gynnal rali ar ôl y llall dros America er mwyn cefnogi’r ymgeiswyr Gweriniaethol. Roedd yn Las Vegas nos Iau lle mae brawd y gŵr a’i deulu’n byw. Ceidwadwyr pybyr ydyn nhw hefyd. A dyma fy chwaer yng-nghyfraith sy… Parhau i ddarllen

cymraeg – gwallter: Sgythia

Pe bawn i’n nofelydd hanesyddol, byddwn i’n meddwl dwywaith cyn dewis Dr John Davies Mallwyd fel ffigwr canolog fy llyfr. Ysgolhaig oedd John Dafis (Davies) – yr ysgolhaig disgleiriaf o oes y Dadeni yng Nghymru, ac un o’n hysgolheigion amlycaf erioed.  Ei brif gampau oedd diwygio Beibl William Morgan a chyhoeddi gramadeg a geiriaduron Cymraeg […] Parhau i ddarllen

Blog y Cynulliad: Diwrnod Gwelededd Deurywiol 2018

Gan Rhayna Mann Ugain mlynedd yn ôl roeddwn i newydd orffen yn y brifysgol, roeddwn i’n teithio, yn cael anturiaethau, yn cwrdd â phobl newydd ac yn dechrau ystyried fy nyfodol. Onid yw hynny’n swnio’n ddelfrydol? Yr ochr arall i’r stori hon yw fy mod i hefyd yn dod allan fel menyw ddeurywiol. Pam ydw … Continue reading Diwrnod Gwelededd Deurywiol 2018 Parhau i ddarllen

fel y moroedd : penpen-blwydd y gŵr

Pen-blwydd y gŵr ydy hi heddiw yn 63 oed. Ceith o’n ei galw’n henoed mewn dwy flynedd tasai fo’n byw yn Japan oherwydd bod pawb sydd dros 65 oed yn henoed yn swyddogol yno! Gwnes i gacen geirch efo banana, afal, cnau a datysen. Dim cacen ydy … Parhau i ddarllen

rhysllwyd.com: Y ras arweinyddol a lle Plaid Cymru ar y sbectrwm dde-chwith

Un peth sydd wedi codi unwaith eto yn ystod etholiad arweinyddol Plaid Cymru yw’r cwestiwn am le’r Blaid ar y sbectrwm dde-chwith. Gyda Leanne yn glir ar y chwith, Adam efallai yn fwy tua’r canol erbyn hyn (er y byddai yn gwadu hynny!) â Rhun yn gwrthod cael ei diffinio yn ôl y sbectrwm dde-chwith […] Parhau i ddarllen

Parallel.cymru- Cylchgrawn digidol dwyieithog: Rhoslyn Prys: Pobl Cymru, mae’n amser codi eich llais- fel bod peiriannau’r dyfodol yn ein deall ni / People of Wales, it’s time to speak up- so that the machines of the future understand us

Sut fyddwch chi’n siarad gyda’ch gweision? Ddim yn gwestiwn cyffredin y dyddiau hyn ond yn y dyfodol efallai. Ac mae’n well paratoi ar gyfer y diwrnod hwnnw nawr. Yma, mae Rhos Prys, sydd yn rhedeg meddal.com, yn esbonio mwy. How do you like to talk to your servants? Not a common question these days, but… Parhau i ddarllen

fel y moroedd : gwau ar dun

Cychwynnais wau sgarff heb ddefnyddio nodwyddau. Dim ond tun coffi gwag a rhyw ffyn sydd angen. Mae gen i lawn edmygedd tuag at bwy bynnag a ddyfeisiodd y dechneg. Mae’n syml, hawdd a hwyl. Fel arfer bydda i’n gwau wrth wrando ar awdio, Gardd Ddirgel a… Parhau i ddarllen

Llafar Bro: Calendr y Cymdeithasau

Bob blwyddyn, mae Llafar Bro yn cyhoeddi rhaglenni gaeaf y Cymdeithasau yn rhifyn Medi. Mae rhywun yn sylwi mor weithgar ydi gwirfoddolwyr Bro Ffestiniog. Oes unrhyw gymuned arall trwy’r byd efo cymaint o weithgareddau Cymraeg tybed? Go brin!

Dyma fla… Parhau i ddarllen

Llyfrgelloedd Sir Ddinbych: Dewis Dall: M.C. Beaton – Agatha Raisin and the Witch of Wyckhadden

Hawdd a braf i’w ddarllen, yn symud yn gyflym ac yn ysgafn o un olygfa i’r llall. Mae’n ddirgelwch llofruddiaeth â synnwyr digrifwch. Llyfr dymunol.
Archebwch yma> Llyfr | Print Bras | CD | E-lyfr llafar
Parhau i ddarllen

fel y moroedd : yom kippur 2

Mae popeth a ysgrifennwyd yn yr Hen Destament ynglŷn â Yom Kippur yn dynodi Iesu, wrth ragarwyddo sut byddai o’n achub ni. Fe wnaeth.”Symudaf ymaith anwiredd y tir hwn mewn un diwrnod.” Sechareia 3:9 Parhau i ddarllen

Archifau Morgannwg: Cau’r Glofeydd: Diwedd Oes

Mae cofnodion y Bwrdd Glo Cenedlaethol a’i ragflaenwyr a gedwir yn Archifau Morgannwg yn dangos cyfnodau da a gwael y diwydiant glo yn Ne Cymru. Drwy gofnodion ariannol gwelwn sut yr oedd cwmnïau mawr y pyllau glo fel Powell Duffryn ac Ocean Coal yn perfformio ar ddiwedd y 19eg a dechrau’r 20fed. Erbyn 1947 a […] Parhau i ddarllen

Llyfrgelloedd Sir Ddinbych: Dewis Dall: Bullseye – James Patterson

Gweddol.  Mae gormod o lyfrau asasin ar y farchnad, a phob un ohonynt fwy neu lai yr un fath.  Darllenwch “Day of the Jackal”, gan Frederick Forsythe. Archebwch yma Bullseye>  Llyfr | Print Bras | CD | MP3CD | E-lyfr | E-lyfr llafar … Parhau i ddarllen Parhau i ddarllen

Hacio'r Iaith: Mae’n Wythnos Codio!

Fel rhan o wythnos codio mae Scratch yn cynorthwyo plant a pobl ifanc i ddysgu sgiliau hanfodol ar gyfer bywyd yn yr 21ain ganrif. Mae gan y RaspberryPi Foundation llwythi o ddeunyddiau Cymraeg ar eu gwefan ar gyfer chwarae/arbrofi. Cofiwch fod modd arbrofi gyda Scratch 3 Beta, sydd hefyd ar gael yn Gymraeg. Cliciwch y […]

The post Mae’n Wythnos Codio! appeared first on Hacio’r Iaith.

Parhau i ddarllen

Y Papur Gwyrdd: Angen arweiniad gan driawd Plaid Cymru ar fygythiad Cynhesu Byd-eang

Nid pwnc yw Cynhesu Byd-eang a Newid Hinsawdd, ond cyd-destun – cyd-destun i fywydau a gweithgarwch pawb ohonom. Ni fydd yn bosibl i ni’r Cymry osgoi difrod y chwalfa amgylcheddol sydd ar gerdded trwy guddio y tu ôl i Glawdd … Parhau i ddarllen Parhau i ddarllen

Hacio'r Iaith: Common Voice Cymraeg

A wnewch chi gyfrannu eich llais i Common Voice Cymraeg? Project Common Voice yw’r ymgais i greu data rhydd ar gyfer adnabod lleferydd, fel bod peiriannau yn gallu cofnodi’r hyn rydych yn ei ddweud wrthyn nhw ei ddeall ac ymateb iddo. Mae hyn yn galluogi darparu rhaglenni a pheiriannau ar gyfer y deillion ac anabl, […]

The post Common Voice Cymraeg appeared first on Hacio’r Iaith.

Parhau i ddarllen

fel y moroedd : yom kippur

Yn ystod yr ŵyl fwyaf sanct Iddewig hon, wrth iddyn nhw ofyn i Dduw Israel am faddeuant, dw i’n gweddïo y bydd yr Iddewon yn Israel ac yn y gweddill y byd yn dod i adnabod Yeshua yr Iddew sydd yn medru maddau iddyn nhw’n gyfan gwbl drwy ei waed a dywal… Parhau i ddarllen

Blog yr Hogyn o Rachub: Arweinydd Newydd Plaid Cymru

Helô stalwm!Ac na, mi wn i. Dwi ddim yn aelod o Blaid Cymru. Ond dydi hynny ddim yn golygu nad oes gen i farn ar y ras arweinyddol sydd wedi bod yn mynd rhagddi. A dweud y gwir, dwi wedi bod yn ei dilyn yn gymharol agos. Go brin y byddai unrhyw un o’r… Parhau i ddarllen

Gwneud pethau gwell - Medium: Pam mae rheolau sylfaenol yn ddefnyddiol

https://medium.com/media/300521f250220ce0516d7c4bf1c016c6/hrefYn fy ail blogbost ar ôl ein Diwrnod Cymdeithasion (roedd fy mlogbost diwethaf ar ba mor ddefnyddiol mae torwyr iâ), roeddwn i’n meddwl byddwn i’n amlinellu pam mae rheolau sylfaenol yn allw… Parhau i ddarllen

Addysg yn Sir Ddinbych: Gwaith yn mynd yn ei flaen mewn dwy ysgol yn Sir Ddinbych

Mae disgyblion wedi bod yn gadael eu hôl ar ddwy ysgol newydd yn Sir Ddinbych, canlyniad buddsoddi bron i £10 miliwn mewn addysg wledig yn y sir. Bu myfyrwyr Ysgol Carreg Emlyn ac Ysgol Llanfair Dyffryn Clwyd yn cymryd rhan mewn seremonïau llofnodi paneli wrth i’r gwaith fynd yn ei flaen yn y ddwy ysgol. […] Parhau i ddarllen

Cyfnewidfa Arfer Da: Casnewydd Mwy Diogel – cynllun canolbwyntio ar ardal leol

Cyn i’n digwyddiad ‘Gweithio mewn Partneriaeth: Dal y drych i fyny’ gael ei gynnal, mae Tracy McKim @Lady_McK o Gyngor Dinas Casnewydd yn dweud wrthym am y bartneriaeth rhwng y Cyngor a’r Heddlu yn dilyn argyfwng yn ardal Pillgwenlli, Casnewydd. Dewch i’n digwyddiadau yng Nghaerdydd a Llanrwst i weld gweithdy Tracy, lle y bydd yn […] Parhau i ddarllen

Llyfrgelloedd Sir Ddinbych: Dewis Dall: M.C. Beaton – Love, Lies and Liquor

Peidiwch â gadael i’r clawr fod yn rwystr, mae stori wych y tu mewn, Llofruddiaeth, a mwy o lofruddiaethau a rhamant sy’n methu. Byddwch yn chwerthin trwy gydol y llyfr. Mae’n rhaid darllen y llyfr hwn. Archebwch yma> Llyfr | … Parhau i ddarllen Parhau i ddarllen

fel y moroedd : dw i eisiau cyfiawnder

Cafodd Ari Flud ei drywanu i farwolaeth yn Israel ddoe. Tad i bedwar o blant a ffrind mawr i Jane o Jerwsalem oedd o. Roedd o’n gweithio’n ddygn dros Israel. Cafodd ei lofruddio gan fachgen Palestinaidd 17 oed mewn canolfan siopa. Cynhaliwyd angladd ne… Parhau i ddarllen

fideo wyth: Y Newid sydd Angen

gan Daf Prys . 08 Medi 2018 Yn hanesyddol ‘da ni’r Cymry ddim wedi bod yn dda iawn am godi ffwdan pan mae pethau yn troi yn ein erbyn. Pitw yw protestiadau hanesyddol (Pont Trefechan ’63 a Gwynfor Evans ’80) ond gan feddwl ein safle ymysg gwledydd eraill Ynysoedd Prydain, syfrdanol ydyw nad oes protest […] Parhau i ddarllen

Parallel.cymru- Cylchgrawn digidol dwyieithog: Gareth F. Williams: Anrhydeddu Awdur Llyfrau Plant – Tlws Mary Vaughan Jones 2018 / Honouring a Children’s Author – The Mary Vaughan Jones Award 2018

Y diweddar Gareth F. Williams, un o brif awduron llyfrau plant a phobl ifanc yr hanner canrif diwethaf yn y Gymraeg, yw enillydd Tlws Mary Vaughan Jones eleni. The contribution of the late Gareth F. Williams to literature for children and young people will be celebrated with the 2018 Mary Vaughan Jones Award this year.… Parhau i ddarllen

Parallel.cymru- Cylchgrawn digidol dwyieithog: Cwis: Ar Lan Y Môr – At The Seaside

It’s summertime so this week’s quiz is heading for the beach! Parhau i ddarllen

Llyfrgelloedd Sir Ddinbych: Dewis Dall: Rhys Bowen – Bless the Bride

Wedi ei leoli yn China Town, Efrog Newydd yn 1903. Ditectif preifat benywaidd (Molly Murphy) sy’n ceisio tracio priodferch Tsieineaidd sydd wedi ffoi, ogofâu opiwm, y Tongiau. Hawdd ac ysgafn i’w ddarllen, perffaith ar gyfer gwyliau. Archebwch yma> Llyfr | … Parhau i ddarllen Parhau i ddarllen

Gofalaeth Fro'r Llechen Las: Criced ddoe a heddiw

Os darllenoch chi bapur newydd neu os gwelsoch chi fwletin newyddion yn ystod yr wythnos mi glywsoch ddigon am griced. Yn ei gêm brawf olaf a’i fatiad olaf dros ei wlad yn yr olaf o gemau’r gyfres yn erbyn tîm India, sgoriodd cyn-gapten tîm criced Lloegr, Alastair Cook, 147 o rediadau.  Erbyn diwedd y gêm, […] Parhau i ddarllen

Llafar Bro: Cyfres ‘Dŵr’ 2018

Colofn Olygyddol a chyflwyniad rhifyn Medi 2018

Pleser mawr ydi cael bod yn olygydd rhifyn Medi bob blwyddyn. Mae’r bwlch ym mis Awst yn rhoi ail wynt i mi bendroni, a mwydro pobol dda Bro Ffestiniog (a thu hwnt) am erthyglau ar gyfer Llafar Bro! Er, … Parhau i ddarllen

Hacio'r Iaith: Siartiau rhyngweithiol Plotly yn Gymraeg

Rwyf wedi cyfieithu peth o ryngwyneb Plotly i’r Gymraeg. Mae’r termau sydd wedi cu cyfieithu i’w gweld yma. Rwy’n deall eu bod wedi eu hymgorffori yn fersiwn 1.41.0 plotly.js. Yn y pendraw fe ddylai hynny fwydo drwodd i’r fersiynau sy ar gael ar gyfer R a Python

The post Siartiau rhyngweithiol Plotly yn Gymraeg appeared first on Hacio’r Iaith.

Parhau i ddarllen

Parallel.cymru- Cylchgrawn digidol dwyieithog: Llyfrau Y Lolfa ar Kindle / Y Lolfa books on Kindle

fel y moroedd : mae pat yn ôl

Wedi misoedd o ddistawrwydd, mae Pat Condell yn ôl o’r diwedd. Roeddwn i’n ofni bod rhywbeth ofnadwy wedi digwydd iddo. Falch o weld ei fod o’n dal ati fynegi ei farn heb flewyn ar dafod, heb ofn, a heb betruso am eiliad yn mynd i’r afael â’r pync… Parhau i ddarllen

fel y moroedd : fy ffefryn newydd

Dim ond 16 oed ydy o, ond mae Eitan yn gogydd anhygoel o dda, ac mae o’n creu fideos o uwch safon. Ar ben hynny, mae ganddo bersonoliaeth hynod o hoffus fel mae’n bleserus ei weld o. Dw i’n siŵr y bydd o’n gogydd o fri un diwrnod. Parhau i ddarllen

Llyfrgelloedd Sir Ddinbych: Ann Jones AC

Bydd Ann Jones AC yn cynnal ei chymhorthfa nesaf yn Llyfrgell Prestatyn, 21ain Medi, 4.00 – 5.00 ac yn Y Rhyl ar 22ain Medi am 10.00 – 11.00.
I drefnu apwyntiad, ffoniwch 01745 332813.
Parhau i ddarllen

Eglwysi Bro Aled: Dydd Sul, 16 Medi 2018

Croeso cynnes i chi i’n gwasanaethau heddiw! O dro i dro, byddwn yn defnyddio Llais Bro Aled i geisio mynd i’r afael â rhai o gwestiynau sylfaenol Cristnogaeth. Yr wythnos hon, byddwn yn ystyried y cwestiwn – beth yw Cristion? Mae’r ateb canlynol i’w gael ar wefan ddefnyddiol www.gotquestions.org:

Ymddengys y gair Cristion deirgwaith yn . . . → Read More: Dydd Sul, 16 Medi 2018

Parhau i ddarllen

fel y moroedd : darganfyddiad

Dw i’n cael hi’n ofnadwy o anodd agor potel foddion gyda chaead diogel oherwydd problem y llaw. Roeddwn i’n arfer cadw fy moddion mewn bag ziplock. Dw i newydd ddysgu drwy YouTube bod y caead yn cael ei droi wyneb i waered fel y cewch chi ei agor yn ha… Parhau i ddarllen

Bethan Gwanas: Y Gwylliaid ar lwyfannau’r Urdd!

Weihei! Da iawn annwyl bwyllgor theatr/drama Steddfod yr Urdd 2019! Maen nhw wedi dewis darnau o nofelau i blant ar gyfer dwy gystadleuaeth ymgom. Testun ymgom Bl 6 ac iau ydi ‘Ffrindiau’ gan y diweddar Gareth F Williams. Ardderchog. Dwi’n edrych ymlaen at weld a chlywed y gystadleuaeth honno ar lwyfannau Cymru. Ac wrth gwrs, […] Parhau i ddarllen

Parallel.cymru- Cylchgrawn digidol dwyieithog: Darllen a Deall gyda Dafydd Roberts: Ardal Arbennig: Parc Cenedlaethol Eryri (Rhan 1)

Mae’r erthygl hon yn rhan o gyfres o erthyglau pythefnosol, pob un gyda thema wahanol, fydd yn addas i ddysgwyr sy’n neud cyrsiau lefel Canolradd. Maen nhw wedi eu sgrifennu yn Gymraeg yn unig, ac maen nhw’n cynnwys geiriau wedi’u tanlinellu, fel y byddwch chi’n gallu hofran drostyn nhw, neu wasgu botwm y llygoden i… Parhau i ddarllen

Llyfrgelloedd Sir Ddinbych: Gwasanaethau Digidol yn Llyfrgell y Rhyl

Gwasanaethau digidol yw popeth yn ystod y mis hwn yn Llyfrgell y Rhyl. Drwy gydol mis Medi cewch alw heibio am ragor o wybodaeth ac esboniad o: E-lyfrau ac e-lyfrau gwrando Borrowbox DEWIS Comics Plus Cylchgronau RBDigital Mae croeso i … Parhau i ddarllen Parhau i ddarllen

Parallel.cymru- Cylchgrawn digidol dwyieithog: Repost: Awdur a chyfieithydd Elin Meek: Cyfieithu llyfrau Roald Dahl i’r Gymraeg / Author and translator Elin Meek: Translating Roald Dahl’s books into Welsh

Un o’r pethau sy’n rhoi mwynhad i ddysgwyr yw gallu edrych ar fyd cyfarwydd trwy gyfrwng newydd. O’m rhan fy hun, roedd darllen llyfrau adnabyddus Dahl yn ffordd wych er mwyn fy helpu i ddechrau darllen Cymraeg. Felly ro’n i’n wrth fy modd fod cyfieithydd Dahl, Elin Meek, yn barod i esbonio sut cyfieithodd hi’r… Parhau i ddarllen

Ailddysgu: Cerdded yn yr Hydref a chofio Aude

Dros y benwythnos r’on yn rhan o grŵp bach yn cerdded  llwybr arfordirol Cymru.  Dechreuodd fy ffrind Aude, fy nghyfaill, cerdded y llwybr gyda Charles ei ŵr a  Matthew, ei brawd yng nghyfraith yn ôl yn 2O12, dwi’n meddwl – yn gwneud dar… Parhau i ddarllen

fel y moroedd : bwyd diogel

Mae gan fy merch yn Japan alergedd bwyd difrifol. Dylai hi osgoi llefrith, soi, blawd, wyau, cnau, a llawer o ffrwythau; dylai hi fod yn hynod o greadigol i baratoi ei saig. Trefnodd ei ffrind da barti penblwydd iddi’r wythnos diwethaf wrth b… Parhau i ddarllen

Llyfrgelloedd Sir Ddinbych: Dewis Dall: A.L. Kennedy – Doctor Who, The Drosten’s Curse

Os ydych chi, fel fi, yn ffan o Doctor Who, byddwch yn mwynhau darllen y llyfr hwn. Y Doctor a gaiff ei bortreadu yw’r Tom Baker hoffus, sef yn fy marn i y Doctor gorau erioed.
 
Archebwch yma> Llyfr
Parhau i ddarllen

fel y moroedd : clychau gwynt

11 Medi 2001rhif taith 9340 o arwyrShanksvilleAnghofiwn ni byth.  Parhau i ddarllen

Llafar Bro: Mae’r Llechi’n Disgleirio

I gyd-fynd efo’r thema DŴR yn rhifyn Medi eleni, dyma erthygl fonws ar y wefan yn unig. Mi ddaliodd Llafar Bro i fyny efo’r ddarlunwraig leol, Lleucu Gwenllian, a’i holi hi dros banad.

Diolch yn fawr i chdi am gyfrannu celf unigryw eto eleni ar gyf… Parhau i ddarllen

fel y moroedd : gŵyl y trwmped

“Ar y dydd cyntaf o’r seithfed mis yr ydych i gynnal cymanfa sanctaidd… Bydd yn ddiwrnod i chwi ganu’r utgyrn…” Numeri 29:1″… pan fydd yr archangel yn galw ac utgorn Duw yn seinio, bydd yr Arglwydd ei hun yn disgyn o’r nef…” I Thesaloniaid 4:16… Parhau i ddarllen

Parallel.cymru- Cylchgrawn digidol dwyieithog: Cwis: Cawdell Hanes Cymreig / Welsh History Hotchpotch

Up for some Welsh historical trivia? This week’s quiz is for you! Parhau i ddarllen

Llyfrgelloedd Sir Ddinbych: Dewis Dall: James Patterson & Peter De Jong – Miracle at Augusta

Efallai bod angen i chi fod yn mwynhau golff i werthfawrogi’r llyfr hwn. I mi, mae golff yn gyffredinol a’r llyfr hwn yn benodol, yn ddiflas. Rwy’n siŵr y byddai rhywun yn ei fwynhau, ond nid fi.
Archebwch yma> Llyfr
Parhau i ddarllen

Gofalaeth Fro'r Llechen Las: Car bach glas

Un o’r ystrydebau y mae pobl yn eu hail adrodd wrth iddyn nhw heneiddio yw bod athrawon a phlismyn yn mynd yn iau bob dydd.  Boed hynny’n wir ai peidio, mae ceir yn sicr yn mynd yn fwy.  Fe’m hatgoffwyd o hynny y dydd o’r blaen wrth i mi weld Ford Escort (Marc 2) bach […] Parhau i ddarllen