Archif Misol: Ebrill 2019

fel y moroedd : genki bowl

Bwdha Bowl – rhoddodd fy merch y ddysgl boblogaidd honno enw newydd, sef Genki Bowl. Mae genki yn golygu iach yn Japaneg. Syniad gwych yn fy nhyb i. Fe wnes i baratoi Genki Bowl i swper ddoe. Roedd yn hynod o flasus, er mai fi sydd yn dweud. (Mae’r gŵr… Parhau i ddarllen

fel y moroedd : genki bowl

Bwdha Bowl – rhoddodd fy merch y ddysgl boblogaidd honno enw newydd, sef Genki Bowl. Mae genki yn golygu iach yn Japaneg. Syniad gwych yn fy nhyb i. Fe wnes i baratoi Genki Bowl i swper ddoe. Roedd yn hynod o flasus, er mai fi sydd yn dweud. (Mae’r gŵr… Parhau i ddarllen

Addysg yn Sir Ddinbych: Ysgol Gatholig Crist y Gair yn lansio gwisg ysgol newydd

Mae gwisg ysgol newydd wedi cael ei lansio ar gyfer ysgol ffydd 3-16 newydd gwerth £23 miliwn yn y Rhyl. Bydd Ysgol Gatholig Crist y Gair yn agor ym mis Medi a bydd gan y wisg ysgol themâu cyffredin ar gyfer disgyblion ar draws yr oedrannau ond bydd y rheiny ym Mlwyddyn 7 ac uwch […] Parhau i ddarllen

Blog y Cynulliad: Cwrdd â’r tîm: Swyddogion Diogelwch

Mae ein Swyddogion Diogelwch yn gyfrifol am ddiogelwch pawb sy’n ymweld â Chynulliad Cenedlaethol Cymru ac yn gweithio yma.  Dyma rai ohonynt yn siarad am y rôl… View this post in English | Darllenwch yr erthygl yma yn Saesneg Shahzad, Swyddog Diogelwch Rwyf wedi bod yn gweithio ym maes Diogelwch ers chwe mis bellach. Rwyf wedi … Continue reading Cwrdd â’r tîm: Swyddogion Diogelwch Parhau i ddarllen

Gwneud pethau gwell - Medium: Sut mae seiclo wedi gwneud fi’n fwy heini ac yn hapusach

Rydw i wedi bod yn seiclo lot mwy ers i mi symud i Ddyfnaint. Mae fy ymarfer wedi bod yn gyfuniad o reidiau enfawr ar ddydd Sul a chymudo.

Mae fe wedi bod yn hynod o lush. Mae yna rywfaint o ymwybyddiaeth ofalgar yn cymryd lle, gan fod rhaid i mi ffocysu ychydig ar reidio fy meic ac osgoi tyllau yn y ffordd. Mae hyn yn rhoi digon i mi feddwl amdano, tra’n stopio fi rhag gorfeddwl am unrhyw beth. Mae’r gymysgedd o’r ymdeimlad yma a’r dopamin sy’n cael ei generadu gan ymarfer corff yn eithaf anhygoel.

Normau a diwylliant

Y car yw’r prif ddull o deithio’r dyddiau yma. Ond cyn hynny, seiclo oedd y norm. Cyfleustra sydd wedi ennill o ganlyniad i’r ffaith bod ffyrdd wedi cael eu cynllunio’n bwrpasol ar gyfer ceir, ac felly ar gyfer teithio goddefol dros deithio llesol.

Nid yw seiclo bellach yn norm, ac felly dyw seiclwyr ddim chwaith. Dyw e ddim yn sypreis felly bod seiclwyr ddim yn cael ei weld ym modd ffafriol. Mae Sarah Storey newydd ddweud bod angen dyfeisio gair Saesneg newydd ar gyfer seiclwyr sy’n cymudo gan fod y cysylltiadau â’r gair ‘cyclist’ mor hallt. Y dyddiau yma mae mwy na hanner gyrwyr ceir Awstralia yn meddwl dyw seiclwyr ddim yn “hollol ddynol.” Mae’r casineb sy’n cael ei arddangos tuag atynt yn norm diwylliannol bellach yn hytrach na safbwynt afresymol.

Falle dyw Lycra ddim yn helpu pethau. Mae blogbost whatsthepont ar MAMILs a Theori Ymarfer Gymdeithasol yn cyfleu’r teimlad anesmwyth sydd gan lot o bobl yn berffaith. Wrth i weithle ceisio annog pobl i seiclo, dywedodd un person “os ydyn nhw’n meddwl y byddaf yn ymuno â chriw o ddynion chwyslyd mewn legins croen-dynn, maen nhw off eu pennau.”

Mae’n ddiddorol ystyried seiclo gan ddefnyddio’r ddamcaniaeth y mae Chris yn amlinellu yn ei flogbost:

  • Deunyddiau: Dyma’r pethau materol sydd angen ar gyfer ymarfer cymdeithasol.
  • Gwybodaeth: Y sgiliau a’r cymhwysedd sydd angen i gyflawni gweithredoedd sy’n cyd-fynd â’r arfer cymdeithasol.
  • Ystyr: Dealltwriaeth o’r hyn mae’n ei olygu i berfformio’r ymarfer cymdeithasol hwnnw.

Mae Ernest Gagnon ar daith wych ble wnaeth y deunyddiau a’r ystyr gwrthdaro. Nid oedd disgwyl iddo wisgo lycra gan ei fod yn awyddus i golli pwysau. Ond mae fe wedi adeiladu cymuned ar-lein gefnogol o amgylch hyn. Mae fe wedi troi’r meddylfryd confensiynol wyneb yn waered gyda’i theori:

“Rydw i’n ddyn mawr sy’n ceisio byw mewn byd sydd ddim rili ar gyfer pobl fawr. Rydw i wedi dysgu’n gyflym nad yw pobl fawr yn cael eu derbyn ac na ddylent fod yn gwneud neu’n gwisgo pethau penodol yn gyffredinol.

“Mae gwisgo spandex pan fyddaf yn reidio yn rhoi rhyddid i mi. Does gen i ddim cywilydd, dydw i ddim yn ofnus a dydw i ddim am redeg neu guddio.

“Dechreuais garu fy hun a thrwsio fy hunain. Mae spandex wedi helpu mi i ddelio â fy iselder hefyd oherwydd ei fod yn onest. Mae’n gwneud i mi fod yn onest gyda fi fy hun a gyda phobl eraill. Dyma pam rwy’n credu bod y byd seiclo mor agored. Pan gall pobl dderbyn eu hunain, y gallan nhw dderbyn pobl eraill hefyd a’u helpu nhw i fod eu hunain.”

Dydw i ddim yn ffan fawr o lycra, er fy mod i’n hynod o denau. Mae fy mreichiau’n edrych fel dau ddarn o spaghetti yn hongian o dorso. Cefais fy magu mewn cylchoedd cerddoriaeth amgen ble mae dillad llac yn gysurus ac yn cuddio hynodweddau’n cyrff. Rwy’n dal i deimlo’n anghyfforddus pan rwy’n gwisgo lycra, i’r pwynt ble rwy’n gwisgo siorts mawr dros fy siorts beicio wrth i mi gymudo. Rwy’n 36 nawr ond dydw i dal ddim yn hoffi sut rwy’n edrych, ac fel y dywedodd Ernest, dyw lycra ddim yn rhoi unman i chi i guddio.

Mae fe wedi bod yn pistyllio lawr dros y dyddiau diwethaf, felly mae gwisgo cotwm yn brofiad afiach ac annymunol, felly mae hyn wedi fy annog i i newid fy arferion. Fy her i yw cynnal hynny ac i atgoffa fy hun does na ddim byd mwy pync na rhoi’r gorau i becso am beth mae pobl eraill yn meddwl.

https://medium.com/media/5de4de81728b2a964e606313d6ff247b/href

Lles

Mae goblygiadau amlwg o ran ffitrwydd i deithio llesol, ond mae yna hefyd ganlyniadau anfwriadol o ran rhyngweithio gymdeithasol. Rydym yn gyfnewid “shwmae”, “bore da” a “phnawn da” gyda chymudwyr eraill, ac mae gan seiclo diwylliant coffi arbennig hefyd. Mae’n werth gael cipolwg ar flog Gruffudd Emrys, sy’n rhannu caffis seiclo gorau Cymru yn ei gyfres Stepen Drws. Rwy’n cael darn enfawr o gacen ar fy reidiau hirach wrth i ni drafod timau chwaraeon amrywiol, neu’r sefyllfa wleidyddol bresennol. Rhannodd John Wade ddarlun hynod o brydferth gan Sarah Lazarovic ar Twitter sy’n rhannu grym y rhyngweithiadau bychain yma, ac mae fe hefyd wedi crynhoi hyn yn berffaith yn ei flogbost ar Parkrun Stratford — Mae amserau rhedeg cyfartalog i lawr, mae cynhyrchiant i lawr, mae amserau cychwyn yn hwyrach, mae yna fwy o gacennau… beth ar y ddaear sy’n digwydd?

“Mae llawer o bobl yn gwneud cacennau i ddod gyda nhw, naill ai i ddathlu carreg filltir neu ben-blwydd Parkrun neu jyst achos maen nhw eisiau. Mae’n golygu bod pobl yn aros o gwmpas ar ôl rhedeg. Maen nhw’n sgwrsio, yn rhannu storïau, yn dod mewn i gysylltiad â hen ffrindiau, ac yn rhoi eu henwau i lawr i wirfoddoli’r wythnos nesaf.

“Rydym wedi adeiladu cymuned gref sy’n croesawu pobl i mewn o’r ymyl ac sy’n gadael i bawb gymryd rhan a rhannu beth bynnag sydd ganddynt i’w gynnig.”

Gallai ddefnyddio ystadegau Strava i arddangos sut rwy’n fwy heini ac yn iachach. Gallai rannu’r milltiroedd rydw i wedi seiclo a fy ngwelliant ar y dringfeydd y byddwn i wedi bod yn ffodus i oroesi yn y gorffennol. Ond y peth gorau amdano seiclo yw’r modd y mae fe wedi rhoi cyfle i mi gymdeithasu a gwneud ffrindiau newydd ers symud i Ddyfnaint. Hynny a’r gacen.

Awtomeiddio

Mae’n ymddangos ein bod ni mewn sefyllfa dyngedfennol ynghylch dyfodol ceir heb yrwyr.

Mae fy newis i i gymudo ar feic a thrên yn cael ei wneud er ei fod yn haws i neidio yn y car, sydd ychydig yn gynt. Mae cymudo ar feic yn ychwanegu ffrithiant i fy mywyd. Ond yn aml rydym yn gwybod nad yw gwneud y peth hawdd yr un peth a gwneud y peth iawn. Fe wnaeth Neil Tamplin trydar edefyn defnyddiol ar hyn yng nghyd-destun bwyd cyflym, lle rhannodd sut mae McDonalds yn llywio pobl i lawr llwybrau sydd wedi’i bersonoli i annog gwariant, yn hytrach na annog dewisiadau da.

Did anyone ask if we really want data driven meal choices?? — “You want AIs with that? McDonald’s buys into machine learning” https://t.co/ptMjV1mG8G

 — @NeilTamplin

Mae teithio llesol a thrafnidiaeth gyhoeddus yn dod â phobl at ei gilydd, ac mae’n debyg fe fydd awtomeiddio yn bwyta i mewn i’r cysylltiadau yma. Ffeindiais y darn gwych yma gan Xavier Brice mewn un o gofnodion wythnosol arbennig Neil (Tymor 2, Pennod 6) ar ddyfodol cerdded a beicio.

“Mae hyn yn ymwneud â mwy na chysylltu llefydd a galluogi pobl i deithio heb gar. Mae’r llwybrau yma’n cysylltu pobl â’i gilydd. Mewn adeg pryd mae bron i un o bob pump o boblogaeth y DU yn dweud eu bod nhw’n bob amser neu’n aml yn unig, mae’r llwybrau yma yn ased hanfodol. Maent yn darparu lle i bawb i symud o gwmpas, i fod, ac i dreulio amser gyda’i gilydd yn rhad ac am ddim.”

Nid yw’n hawdd gwisgo lycra neu neidio ar feic am y tro cyntaf. Rwy’n dal i gael trafferth gyda hyn, er ei fod wedi gwneud fy mywyd yn well mewn cymaint o ffyrdd. Ond mae fe wedi ehangu fy nghylch cymdeithasol, gwella fy iechyd meddwl, gwneud fi’n hapusach, a chadw fi’n heini. Mae’n werth ystyried o leiaf sut rydym yn trafaelu, a sut y gall ein dewisiadau ein helpu ni i fyw ein bywydau gorau posibl.


Sut mae seiclo wedi gwneud fi’n fwy heini ac yn hapusach was originally published in Gwneud pethau gwell on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.

Parhau i ddarllen

Blog y Cynulliad: Ymweliad Pwyllgor â Gwlad y Basg ar ffurf lluniau

Diben Ymwelodd y Pwyllgor Diwylliant, y Gymraeg a Chyfathrebu â Gwlad y Basg ym mis Mawrth. Diben yr ymweliad oedd edrych yn fanwl ar y ffyrdd y mae cymdeithas sifil a deddfwriaeth yng Ngwlad y Basg yn hyrwyddo ac yn gwella caffael iaith. Bydd yr enghreifftiau hyn o arfer gorau o wledydd eraill, sy’n debyg … Continue reading Ymweliad Pwyllgor â Gwlad y Basg ar ffurf lluniau Parhau i ddarllen

fel y moroedd : murlun newydd

Gorffennodd fy merch furlun arall. Roedd hi’n gweithio’n hynod o galed, gyda chymorth ei gŵr, yr wythnos diwethaf ym maes awyr Houston. Bydd Little Purse Dumpling, bwyty cadwyn, yn agor siop arall yno. Cafodd fy merch ei gofyn i baentio murlun ar y wal… Parhau i ddarllen

Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru: Cenhadon i Tsieina: Llythyrau Timothy a Mary Richard

Eleni mae’n gan mlynedd ers marwolaeth Dr Timothy Richard, un o genhadon amlycaf y Bedyddwyr. Yn enedigol o Ffaldybrenin, ger Llambed, mae Richard wedi’i ddisgrifio… Darllen Mwy

The post Cenhadon i Tsieina: Llythyrau Timothy a Mary Richard appeared first on Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru.

Parhau i ddarllen

Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru: Cenhadon i Tsieina: Llythyrau Timothy a Mary Richard

Eleni mae’n gan mlynedd ers marwolaeth Dr Timothy Richard, un o genhadon amlycaf y Bedyddwyr. Yn enedigol o Ffaldybrenin, ger Llambed, mae Richard wedi’i ddisgrifio… Darllen Mwy

The post Cenhadon i Tsieina: Llythyrau Timothy a Mary Richard appeared first on Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru.

Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Squishy!

Mor braf y bore ‘ma clywed bwrlwm o leisiau ifanc yn siarad Cymraeg yng Nghanolfan y Glowyr. Y Fenter Iaith wedi trefnu sesiwn grefft i blant fel un o’u gweithgareddau gwyliau. Mae’r plant yn gwneud teganau ac addurniadau Pasg squishi… Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Squishy!

Mor braf y bore ‘ma clywed bwrlwm o leisiau ifanc yn siarad Cymraeg yng Nghanolfan y Glowyr. Y Fenter Iaith wedi trefnu sesiwn grefft i blant fel un o’u gweithgareddau gwyliau. Mae’r plant yn gwneud teganau ac addurniadau Pasg squishi… Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Squishy!

Mor braf y bore ‘ma clywed bwrlwm o leisiau ifanc yn siarad Cymraeg yng Nghanolfan y Glowyr. Y Fenter Iaith wedi trefnu sesiwn grefft i blant fel un o’u gweithgareddau gwyliau. Mae’r plant yn gwneud teganau ac addurniadau Pasg squishi… Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Squishy!

Mor braf y bore ‘ma clywed bwrlwm o leisiau ifanc yn siarad Cymraeg yng Nghanolfan y Glowyr. Y Fenter Iaith wedi trefnu sesiwn grefft i blant fel un o’u gweithgareddau gwyliau. Mae’r plant yn gwneud teganau ac addurniadau Pasg squishi… Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Squishy!

Mor braf y bore ‘ma clywed bwrlwm o leisiau ifanc yn siarad Cymraeg yng Nghanolfan y Glowyr. Y Fenter Iaith wedi trefnu sesiwn grefft i blant fel un o’u gweithgareddau gwyliau. Mae’r plant yn gwneud teganau ac addurniadau Pasg squishi… Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Squishy!

Mor braf y bore ‘ma clywed bwrlwm o leisiau ifanc yn siarad Cymraeg yng Nghanolfan y Glowyr. Y Fenter Iaith wedi trefnu sesiwn grefft i blant fel un o’u gweithgareddau gwyliau. Mae’r plant yn gwneud teganau ac addurniadau Pasg squishi… Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Squishy!

Mor braf y bore ‘ma clywed bwrlwm o leisiau ifanc yn siarad Cymraeg yng Nghanolfan y Glowyr. Y Fenter Iaith wedi trefnu sesiwn grefft i blant fel un o’u gweithgareddau gwyliau. Mae’r plant yn gwneud teganau ac addurniadau Pasg squishi… Parhau i ddarllen

Blog y Cynulliad: Sicrhau bod gennym lais mewn cytundebau rhyngwladol

Erthygl wadd gan David Rees AC, Cadeirydd y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol – Cynulliad Cenedlaethol Cymru. “Felly, beth sy’n digwydd pan aiff pethau i’r gwellt? Pan aiff hi’n draed moch? ” “Beth ydych chi’n ei feddwl, ‘yn draed moch’? ‘ “Pan fydd hi’n mynd yn argyfwng arnoch chi yn y broses Brexit, a … Continue reading Sicrhau bod gennym lais mewn cytundebau rhyngwladol Parhau i ddarllen

Sara Louise Wheeler: Bercow, Bundy, a’r Duwiau Americanaidd

Wel, wrth i mi sgwennu’r geiriau hyn, mae hwythau draw yn Nhŷ’r cyffredin wrthi’n ceisio datrys dryswch a phenbleth Prydael (Brexit). Yn ôl pob sôn, ddoe (Mawrth 29ain) oedd y diwrnod roedd ganddynt mewn golwg ar gyfer cwblhau’r ysgariad hanesyddol, gwleidyddol yma. Erbyn i’r Clawdd cael ei dosbarthu, mae’n debyg y bydd hi’n tair blynedd […] Parhau i ddarllen

Blog Glyn Adda: Dau gwestiwn i chi

Dyma’r saith-ar-hugain wedi rhoi estyniad bach inni eto. Daliaf ar y cyfle i ofyn dau gwestiwn i chi’r darllenwyr. Ond yn gyntaf ambell sylw byr. (1) Y dyddiau pan oedd y llywodraeth fwy neu lai wedi gollwng yr awenau, a Thŷ’r Cyffredin wedi meddiannu’r drafodaeth, teimlwn fod yna rywbeth digon iach, amheuthun yn wir, yn […] Parhau i ddarllen

Gronyn: Cynllun Duw

Mae’r Senedd San Steffan wedi torri dros y Pasg.  Bydd yn ail ymgynnull wythnos i ddydd Mawrth, sy’n golygu y dylem glywed llai dros yr wythnos nesaf am y pwnc sydd wedi hawlio’r sylw ers o leiaf dair blynedd. A chan fod yr Undeb Ewropeaidd wedi cytuno i Lywodraeth y Deyrnas Unedig gael hyd at […] Parhau i ddarllen

shitclic: Hafan

Mae’r ystrydeb “dy’ch chi’n disgwyl hydoedd am fws, a mwya’r sydyn, mae yna ddau yn cyrraedd ar unwaith” yn cael ei gorddefnyddio weithiau. Ond mae’n wir, mor wir. Cymerwch cyfresi comedi da er enghraifft. Yn enwedig rhai sy’n ymdrin â Phrydain ôl-Reff… Parhau i ddarllen

Bethan Gwanas: Gŵyl Llên Plant Caerdydd 2019

Wel? Fuoch chi yno? Wnaethoch chi fwynhau? Mi ges i fodd i fyw, unwaith i mi lwyddo i ddod allan o faes parcio’r castell (rhy dwp i weld y botwm gwyrdd…dyyyh). Ro’n i yn y groglofft, fy man arferol, ar y pnawn Sadwrn, a dyma fi efo’r criw: Yn sgwrsio am a darllen darnau o […] Parhau i ddarllen

fel y moroedd : pitsa eidalaidd go iawn

Des i o hyd i dŷ bwyta lle coginir pitsa Eidalaidd go iawn.  Yn Muskogee, y dref dros nesaf, mae tŷ bwyta o enw American Pie (enw anaddas yn fy nhyb i!) Doeddwn i ddim yn gwybod amdano fo nes ddoe. Dyma fynd gyda’r gŵr yno yn gyrru am 40 munud. Ma… Parhau i ddarllen

Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru: Casglu Cyfoes: Celf o’r Casgliad Cenedlaethol

‘Hel Llwch’ gan Valériane Leblond, 2018 (Hawlfraint: Valériane Leblond)   Mae’r Llyfrgell Genedlaethol yn gartref i gasgliad pwysig o gelf gyfoes Gymreig. O fewn yr… Darllen Mwy

The post Casglu Cyfoes: Celf o’r Casgliad Cenedlaethol appeared first on Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru.

Parhau i ddarllen

Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru: Casglu Cyfoes: Celf o’r Casgliad Cenedlaethol

‘Hel Llwch’ gan Valériane Leblond, 2018 (Hawlfraint: Valériane Leblond)   Mae’r Llyfrgell Genedlaethol yn gartref i gasgliad pwysig o gelf gyfoes Gymreig. O fewn yr… Darllen Mwy

The post Casglu Cyfoes: Celf o’r Casgliad Cenedlaethol appeared first on Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru.

Parhau i ddarllen

fel y moroedd : hela murluniau

Dyma rifyn diweddaraf cylchgrawn twristiaid Oklahoma City. “Hela murluniau” ydy’r prif bwnc, a chafodd murlun fy merch ei argraffu ar y clawr! Mae mwy a mwy o furluniau yn y ddinas fawr honno ynghyd â’r dinasoedd eraill yn ddiweddar. Mae’n ymddangos bo… Parhau i ddarllen

Parallel.cymru: Cylchgrawn digidol Cymraeg dwyieithog: Lynda Pritchard Newcombe- Blas ar Gernyweg / A Taste of the Cornish language

Mae’r iaith Gernyweg yn gyfnither i’r Gymraeg, ac er mai dim ond tua 3,000 o siaradwyr sydd yn ei defnyddio’n rheolaidd, mae llawer o oedolion yn ei dysgu hi. Mae hyn hefyd yn creu mwy o ddiddordeb mewn  hunaniaeth Cernyweg. Aeth Lynda Pritchard Newcombe, awdur Speak Welsh Outside Class, i gael blas… The Cornish language is a cousin of Welsh, and despite only around 3,000 speakers there are many adults learning it. This is also creating more interest in Cornish self-identity. Lynda Pritchard Newcombe, author of Speak Welsh Outside Class, went to get a taste..   Dywediadau yn y Gernyweg / Cornish Sayings: Mae Julie yn cynnig gwely a brecwast yn ei thŷ hi am bris rhesymol / Julie offers…

The post Lynda Pritchard Newcombe- Blas ar Gernyweg / A Taste of the Cornish language appeared first on Parallel.cymru: Cylchgrawn digidol Cymraeg dwyieithog.

Parhau i ddarllen

Eglwysi Bro Aled: Dydd Sul, 14 a’r 21 Ebrill 2019

Croeso cynnes i bawb ohonoch i’n hoedfaon heddiw, gydag wythnos y Pasg o’n blaenau. A chroeso arbennig iawn i’n cyfeillion o Synod Mizoram, India fydd yn moli gyda ni yn Llansannan heno. Wrth gwrs, nid dyma’r tro cyntaf i ni gael cwmni’r côr, ond braf yw cael parhau’r cysylltiad hanesyddol rhwng Cymru a Mizoram wrth . . . → Read More: Dydd Sul, 14 a’r 21 Ebrill 2019

Parhau i ddarllen

fel y moroedd : yr amser gwaethaf

Tymor braf ydy gwanwyn i’r rhan fwyaf o bobl, ond i mi, amser gwaethaf y flwyddyn ydy o. Tymor alergedd ydy gwanwyn. Mae’r blodau derwen yn siglo yn y gwynt yn fygythiol. Yn fuan, byddan nhw’n dechrau taflu eu paill o gwmpas yn lliwio popeth yn wyrdd. … Parhau i ddarllen

Cymraeg – Y Silff Lyfrau | the Welsh Bookshelf: Blas o nofel Cefin Roberts – Os Na Ddon Nhw…

Dyma flas o nofel newydd hirddisgwyliedig yr awdur, y cerddor, yr athro a’r diddanwr Cefin Roberts – Os Na Ddon Nhw… Mae’r nofel yn dilyn hynt a helyn Cemlyn ac Annest wrth iddynt action mewn ffilm wedi ei leoli ar Ynys Mon. Dyma flas o bennod 8 wrth i Cemlyn ystyried mynychu’r clywediadau… Parhau i ddarllen

Asturias yn Gymraeg: Geirfa Etholiadau

Cofnod i helpu unrhyw un sy’n dilyn ymgyrch etholiadol Sbaen (28 Ebrill) neu’n edrych ymlaen at etholiadau Ewrop (23-26 Mai, yn ôl arfer y gwledydd). Yn Sbaen mae etholiadau bob amser ar ddydd Sul. Mae etholwyr Sbaen yn gwirio’u henwau ar y censo electoral , y rhestr etholiadol. Byddant yn dodi’u papurau pleidleisio yn las […] Parhau i ddarllen

Bethan Gwanas: Gwobrau Tir na n-Og 2019

Mi fyddan nhw’n cyhoeddi enillwyr Gwobrau Tir na n-Og 2019 cyn bo hir, yn Eisteddfod yr Urdd, a dyma i chi deitlau’r rhestr fer Gymraeg, yn ôl y drefn gyhoeddwyd gan y Cyngor Llyfrau: (mae’n ddrwg gen i bod na ddim mwy o luniau ond mae wordpress yn chwarae triciau yn ddiweddar – isio mwy […] Parhau i ddarllen

fel y moroedd : cân tsieineaidd

Ymwelodd fy merch yn Japan â’i nain. Cafodd ei synnu o newydd i weld pa mor sionc ydy’r hen ddynes (bydd hi’n troi’n 97 oed y mis yma.) Mae ganddi glyw da ac mae hi’n medru siarad heb flinder am oriau. Er bod hi’n tueddu i anghofio digwyddiadau diwedda… Parhau i ddarllen

Trafodaeth: Be’ ydi roller-coaster yn Gymraeg?!

Adref o Gaerdydd ddoe – wedi un o’r cyfarfodydd mwyaf difyr dwi wedi cael ers peth amser, efo Colin Paterson, a phob math o syniadau cyffrous yn codi ohono fo – diwrnod o rasio i ddal i fyny heddiw (yn enwedig efo’r ffaith bod ni wedi cael wythnos wael efo’n hysbysebion, ac wedi gorfod gweithredu … Continue reading Be’ ydi roller-coaster yn Gymraeg?! Parhau i ddarllen

Archifau Morgannwg: Adeiladau Albert, Moria Terrace, Caerdydd

Codwyd Adeiladau Albert yng nghanol y 1870au gan John a Richard Cory, brodyr oedd yn berchen ar longau, ar dir oedd ar brydles gan ystâd Bute ar hyd ochr de-ddwyrain Moira Terrace.  Wedi’i gynllunio gan Frederick Cultan, roedd y bloc yn cynnwys rhes o siopau gyda llety byw ar lawr cyntaf pob un. Roedd yr […] Parhau i ddarllen

Archifau Morgannwg: Adeiladau Albert, Moria Terrace, Caerdydd

Codwyd Adeiladau Albert yng nghanol y 1870au gan John a Richard Cory, brodyr oedd yn berchen ar longau, ar dir oedd ar brydles gan ystâd Bute ar hyd ochr de-ddwyrain Moira Terrace.  Wedi’i gynllunio gan Frederick Cultan, roedd y bloc yn cynnwys rhes o siopau gyda llety byw ar lawr cyntaf pob un. Roedd yr […] Parhau i ddarllen

Parallel.cymru: Cylchgrawn digidol Cymraeg dwyieithog: Wales Around the World: New York Welsh

Pobl o Gymru sy wedi adleoli i bedwar ban y byd, ac mae llawer ohonyn nhw wedi cael eu denu tuag at Ddinas Efrog Newydd, sy’n lle hwyliog ac amlgenhedlig yn wir. Yma, mae sefydlwyr New York Welsh, Gwilym Roberts-Harry a Rhodri Morgan, yn dweud eu stori am sut maen nhw’n cadw’r hwyl yn fyw yn y ddinas dyw byth yn cysgu… There are people from Wales who have relocated across the world, and many have been drawn to the lively and cosmopolitan New York City. Here, the founders of New York Welsh, Gwilym Roberts-Harry and Rhodri Morgan tell their story of how they keep the hwyl alive in the city that never sleeps… Sefydlwyd Cymry Efrog Newydd yn ystod…

The post Wales Around the World: New York Welsh appeared first on Parallel.cymru: Cylchgrawn digidol Cymraeg dwyieithog.

Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili?

Mae pob math o bethau yn digwydd yma, cymaint nes ei bod weithiau yn anodd darparu stafell ar gyfer pawb sy’n gwneud cais. Mae gennym ddosbarthiadau yoga, tai chi ac aikido, dosbarthiadau dawns o bob math a chyfleoedd i wella sgiliau rhifedd a thechnoleg gwybodaeth. Gallwch ddysgu sut i ddefnyddio iPad trwy gyfrwng Cymraeg. Bydd … Continue reading Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili? Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili?

Mae pob math o bethau yn digwydd yma, cymaint nes ei bod weithiau yn anodd darparu stafell ar gyfer pawb sy’n gwneud cais. Mae gennym ddosbarthiadau yoga, tai chi ac aikido, dosbarthiadau dawns o bob math a chyfleoedd i wella sgiliau rhifedd a thechnoleg gwybodaeth. Gallwch ddysgu sut i ddefnyddio iPad trwy gyfrwng Cymraeg. Bydd … Continue reading Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili? Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili?

Mae pob math o bethau yn digwydd yma, cymaint nes ei bod weithiau yn anodd darparu stafell ar gyfer pawb sy’n gwneud cais. Mae gennym ddosbarthiadau yoga, tai chi ac aikido, dosbarthiadau dawns o bob math a chyfleoedd i wella sgiliau rhifedd a thechnoleg gwybodaeth. Gallwch ddysgu sut i ddefnyddio iPad trwy gyfrwng Cymraeg. Bydd … Continue reading Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili? Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili?

Mae pob math o bethau yn digwydd yma, cymaint nes ei bod weithiau yn anodd darparu stafell ar gyfer pawb sy’n gwneud cais. Mae gennym ddosbarthiadau yoga, tai chi ac aikido, dosbarthiadau dawns o bob math a chyfleoedd i wella sgiliau rhifedd a thechnoleg gwybodaeth. Gallwch ddysgu sut i ddefnyddio iPad trwy gyfrwng Cymraeg. Bydd … Continue reading Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili? Parhau i ddarllen

Canolfan y Glowyr Caerffili: Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili?

Mae pob math o bethau yn digwydd yma, cymaint nes ei bod weithiau yn anodd darparu stafell ar gyfer pawb sy’n gwneud cais. Mae gennym ddosbarthiadau yoga, tai chi ac aikido, dosbarthiadau dawns o bob math a chyfleoedd i wella sgiliau rhifedd a thechnoleg gwybodaeth. Gallwch ddysgu sut i ddefnyddio iPad trwy gyfrwng Cymraeg. Bydd … Continue reading Beth sy’n digwydd yng Nghanolfan y Glowyr Caerffili? Parhau i ddarllen

BlogMenai.com: Dyfodol Gogledd Iwerddon a Brexit

Canolbwynt anisgwyl y ffrae Brexit ydi Gogledd Iwerddon a’i statws cyfansoddiadol.  Mae’n hawdd anghofio bod y backstop sydd wedi bod yn destun cymaint o wichian gan y DU yn rhywbeth wnaeth y DU ei hun ofyn amdano.  Yn amlwg mae’n b… Parhau i ddarllen

fel y moroedd : harddwch

Wedi mynd at y ceiropractydd, cerddais ar y campws y bore ‘ma. Mae hi’n ddiwrnod braf o wanwyn, llawn o heulwen lachar heb wynt. Mae blodau ym mhobman. Roedd yn bleserus dros ben cerdded o gwmpas am hanner awr. Efallai na fydd y dref hon yn ennill gwob… Parhau i ddarllen

Hacio'r Iaith: Haclediad #76: Mae Popeth Yn Ossym!

Croeso i Haclediad cynta’r gwanwyn – mae’r ŵyn yn prancio, y blodau’n blaguro a da ni off i fyw mewn tŷ bêls heb drydan… Ond da chi yma am bodlediad lled-techy – so byddwn ni rîli’n siarad am tech gemau newydd Google Stadia, llanast “Anthem” Bioware; Stalkerware a Capten Marvel – a dim gwleidyddiaeth o […]

The post Haclediad #76: Mae Popeth Yn Ossym! appeared first on Hacio’r Iaith.

Parhau i ddarllen

Llafar Bro: ‘Ym Maen Tyfiawg uwch Melenryd’

Mae Coed Cadw (Woodland Trust) yn ailagor cwestiwn sillafiad un o’i choedlannau mwyaf eiconig yn Eryri. Yn 2015 fe lwyddodd Coed Cadw i brynu safle Llennyrch ar ôl ymgyrch godi arian lwyddiannus. Mae’r tir yn ffinio gyda Choed Felinrhyd, sydd wedi bod … Parhau i ddarllen

Parallel.cymru: Cylchgrawn digidol Cymraeg dwyieithog: Gisella Albertini: Wales through new eyes- An Italian’s journey into Welsh culture and language

Gisella has been learning Welsh with Say Something In Welsh for a short period all the way in Turin, and after being captivated by our language and Welsh rock bands she decided to take a trip here and see what Cymru really looks like. Here she shares with the world her experiences, thoughts and photos on our country and music… On a summer day with not much to do, I decided to give a try to one SaySomethingInWelsh.com lesson. Fast forward to six months later, I’m wandering around Wales and realise that…I’m actually able to communicate with people in Welsh. How could this happen? The first time I came to the UK, I had studied English for seven years at…

The post Gisella Albertini: Wales through new eyes- An Italian’s journey into Welsh culture and language appeared first on Parallel.cymru: Cylchgrawn digidol Cymraeg dwyieithog.

Parhau i ddarllen

fel y moroedd : bywyd newydd

Roedd yn edrych pe bai’r gaeaf caled wedi lladd ein hydrangeas druan ni fisoedd yn ôl. Roeddwn i’n sylwi dyddiau’n ôl, fodd bynnag, bod yna dipyn bach o wyrdd ar y gwaelod. Mae o’n tyfu, a thyfu, a heddiw, edrychwch! Mae o’n ôl! Hwrê! Parhau i ddarllen

Trafodaeth: Newidiadau bach pwysig

Dau beth gwahanol iawn i ddiwedd wythnos diwethaf – wedi penwythnos o beidio meddwl am waith o gwbl, dwi’n teimlo’n llawer mwy ffres… Oce, *bron* peidio meddwl am waith o gwbl – mewn sgwrs fach efo Jesse, wnaethon ni weld bod un problem bach ar ein tudalen glanio sydd yn effeithio’n negyddol ar ein canrannau … Continue reading Newidiadau bach pwysig Parhau i ddarllen

Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru: Lansiad gwefan newydd Archif Gwefannau’r DG

Fis diwethaf, bu 30 mlynedd ers dyfodiad y We Fyd-Eang. Yn ffodus, mae Llyfrgell Genedlaethol Cymru a’i phartneriaid wedi bod yn archifo gwefannau Cymru ers… Darllen Mwy

The post Lansiad gwefan newydd Archif Gwefannau’r DG appeared first on Blog Llyfrgell Genedlaethol Cymru.

Parhau i ddarllen